ক্যাপ্টেন অবভাস আজকাল অনেক লোক ব্যবহার করে। এই অভিব্যক্তি কোথা থেকে এসেছে? আসুন এই কঠিন বিষয়টা বের করার চেষ্টা করি।
হিরো
সুতরাং, মনে হচ্ছে আধুনিক বিশ্বে "ক্যাপ্টেন স্পষ্টতা" অভিব্যক্তিটি কীভাবে এসেছে তা বোঝার জন্য দর্শন এবং যুক্তিবিদ্যার গভীরে যেতে অনেক সময় লাগবে। এটি কোথা থেকে এসেছে, আপনি জিজ্ঞাসা করছেন, আধুনিক মানুষের কাছে কী স্পষ্ট তা নিয়ে দীর্ঘ কথোপকথনের আশা করছেন। কিন্তু না, আমরা দর্শন করব না। পরিবর্তে, আসুন বিশ্বের মধ্যে ডুব … সুপারহিরো!
তথ্যটি হল ক্যাপ্টেন অবভিস, যে ছবিগুলি আপনি দেখতে পাচ্ছেন, একটি আমেরিকান কমিক বুক সুপারহিরো৷ তিনি উপদেশ দেন না, তবে প্রশ্নের উত্তর দেন। এই সবের সাথে, বাক্যের শেষে যোগ করা হচ্ছে "অত-এব-ও-!" ক্যাপ্টেনের মুখ একটি মুখোশ দ্বারা লুকানো, এবং কালো স্যুটে "O" অক্ষরটি ফ্লান্ট করা হয়েছে, যার অর্থ "স্পষ্ট"। সুতরাং, ক্যাপ্টেন অবভিয়স কে তা স্পষ্ট হয়ে যাওয়ার পরে, অভিব্যক্তিটি কোথা থেকে এসেছে, আসুন আপনার সাথে কথা বলি এই কমরেড রাশিয়ায় কী ভুলে গেছেন৷
ঝামেলা এসেছে…
কিন্তু আমেরিকাতে জিনিসগুলি রাশিয়ার মতো নয়৷ এআমেরিকানদের জীবন এবং নায়কদের সম্পর্কে কিছুটা ভিন্ন দৃষ্টিভঙ্গি রয়েছে। একজন আমেরিকানের জন্য যা ভাল তা একজন রাশিয়ানদের জন্য সম্পূর্ণ অযৌক্তিক হতে পারে। ক্যাপ্টেন অবভিয়স কোথা থেকে এসেছে এই প্রশ্নের পরে, রাশিয়ায় এই চরিত্রটি কী প্রকাশ করে তা উল্লেখ করার মতো।
বিষয়টি হল পৃথিবী ক্রমাগত এবং ক্রমাগত বিকশিত হচ্ছে। কিন্তু মানুষ, কঠিন মেশিন দ্বারা বেষ্টিত যারা তাদের জন্য সবকিছু করে, বেশিরভাগ অংশে, বোকা হয়ে যায়। এভাবেই ইন্টারনেট ট্রল হাজির। এরা এমন লোক যারা নির্বোধভাবে রসিকতা করে এবং অন্য ব্যবহারকারীদের বিরক্ত করে। তারাই "ক্যাপ্টেন স্পষ্ট" বাক্যাংশটির অর্থ পুনর্নির্মাণ করেছিল। এই চরিত্রটি কোথা থেকে এসেছে তা অপ্রাসঙ্গিক। মূল বিষয় হল এটি কি বোঝাতে শুরু করেছে। আসুন এটি বের করার চেষ্টা করি।
টুইস্টেড অর্থ
স্বভাবতই, রাশিয়ায়, অনেক বিদেশী জিনিস পুনরায় তৈরি করা হচ্ছে এবং "মানুষের জন্য" অভিযোজিত হচ্ছে। কিন্তু এখানে একজন সুপারহিরো "ক্যাপ্টেন অবভিয়স" নামে বিভিন্ন নবাগতদের সাহায্য করছেন, যার ছবি সর্বত্র এবং সর্বত্র পাওয়া যাবে, এটি একটি সত্যিকারের হাসির স্টক হয়ে উঠেছে। ইন্টারনেট ট্রলরা তাদের উপহাসের জন্য তাকে একটি বস্তু হিসাবে ব্যবহার করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। সুতরাং, নায়ক সেই ব্যক্তিদের ব্যক্তিত্ব করতে শুরু করলেন যারা স্পষ্ট কথা বলে।
আসলে, মনে হতে পারে এই শব্দগুচ্ছে আপত্তিকর কিছু নেই। সত্য, আপনি যদি এটি আপনাকে সম্বোধন করে শুনে থাকেন (বিশেষত আধুনিক স্কুলের ছেলেমেয়েদের কাছ থেকে যারা দ্রুত বোকা তথ্যের একটি নতুন স্রোত শোষণ করে), তবে আপনি অবশ্যই কিছুটা বিরক্ত হয়ে উঠবেন। সত্যিকার অর্থে, ক্যাপ্টেন অবভাসকে একজন বোকা ব্যক্তি বলা যেতে পারে যিনি ইতিমধ্যেই বোধগম্য কথা বলেনজিনিস।
পরিবর্তন
সুতরাং, আপনি জানেন কে ক্যাপ্টেন স্পষ্ট, অভিব্যক্তিটি কোথা থেকে এসেছে। এই অভিব্যক্তিটির কী পরিবর্তন রয়েছে তা নিয়ে আপনার সাথে কথা বলার সময় এসেছে৷
বিষয়টি হল যে রাশিয়ায়, অনেক লোক "ক্যাপ্টেন" কে সামরিক পদের সাথে বেশি যুক্ত করে, সুপারহিরোর সাথে নয়। তাই কখনও কখনও আপনি কিছু পরিবর্তিত বাক্যাংশ পাবেন যেগুলির অর্থ "ক্যাপ্টেন স্পষ্ট" এর মতই হবে। আপনি কি দেখতে/শুনতে পারেন?
সুতরাং, যদি আপনি ইন্টারনেটে "মেজর সুস্পষ্ট" বা "সাধারণ স্পষ্ট" অভিব্যক্তিটি দেখে থাকেন তবে এই বাক্যাংশগুলির অর্থ কী তা আপনার খুঁজে পাওয়া উচিত নয়। ব্যাপারটি হল এটি একটি আমেরিকান সুপারহিরোর নামের একটি রাশিয়ান পরিবর্তন।
উপরন্তু, ইন্টারনেট ব্যবহারকারীরা প্রায়ই এই বাক্যাংশটি ব্যবহার করতে পারেন: "ধন্যবাদ, ক্যাপ!"। এটি আমাদের ক্যাপ্টেন স্পষ্টের ক্ষেত্রেও প্রযোজ্য। এইভাবে, লোকেরা প্রদর্শন করে যে এই বা সেই উত্তরটি সুস্পষ্ট/বোধগম্য। কোনো না কোনোভাবে, যদি আপনাকে হঠাৎ করে "ধন্যবাদ, ক্যাপ্টেন!" এর মতো কিছু বলা হয়, তাহলে আপনি নিশ্চিত হতে পারেন যে এই বা সেই কথোপকথনে আপনার 5টি কোপেক না ঢোকাই ভালো ছিল৷
