AliExpress হল একটি জনপ্রিয় অনলাইন মার্কেটপ্লেস যা বিভিন্ন চাইনিজ স্টোরকে একত্রিত করে। কয়েক মিলিয়ন মানুষ এই সাইটটি ব্যবহার করে এবং নিজেদের, আত্মীয়স্বজন এবং বন্ধুদের জন্য সস্তা পণ্য অর্ডার করে। সাইটে পরিসীমা বিশাল. জামাকাপড়, জুতা, যন্ত্রপাতি, গৃহস্থালির সামগ্রী, প্রসাধনী এবং গয়না রয়েছে৷
পর্যায়ক্রমে, নতুনরা এই ইন্টারনেট সাইটে উপস্থিত হয়৷ পণ্য এবং কম দাম একটি বড় নির্বাচন, অবশ্যই, আকর্ষণ. প্রথম অর্ডারে, নতুনদের অনেক প্রশ্ন আছে, যার মধ্যে একটি হল: "কীভাবে AliExpress এ সঠিক ঠিকানা লিখবেন।" আসুন এটির দিকে তাকাই, কারণ এটি সত্যিই গুরুত্বপূর্ণ। প্রসবের কার্যকারিতা এবং গতি ঠিকানার সঠিক ইঙ্গিতের উপর নির্ভর করে। ভুল তথ্যের কারণে প্যাকেজটি কোথাও হারিয়ে যেতে পারে।
ঠিকানা কোথায় রাখবেন?
আপনি যদি AliExpress-এ নিবন্ধন করেন এবং কোনো ঠিকানা উল্লেখ না করেন, তাহলে এই পদক্ষেপগুলি অনুসরণ করুন:
- চীনা ইন্টারনেট সাইটের মূল পৃষ্ঠায় যান। ডান পাশে "লগইন" বোতামে ক্লিক করুন। এরপরে, আপনার লগইন লিখুন, যা আপনার ইমেল ঠিকানা বা আইডি এবং পাসওয়ার্ড।
- প্রবেশ করার পরে, পাশে আপনি একটি শুভেচ্ছা এবং 3টি উজ্জ্বল বোতাম দেখতে পাবেন - "My AliExpress", "Orders" এবং "Messages"। অবতারে বা "My AliExpress" বোতামে ক্লিক করুন। বাম পাশে একটি মেনু সহ একটি পৃষ্ঠা খুলবে। "ডেলিভারি ঠিকানা" লাইনটি খুঁজুন এবং এটিতে ক্লিক করুন। আপনাকে একটি পৃষ্ঠায় পুনঃনির্দেশিত করা হবে যেখানে আপনাকে আপনার ঠিকানা লিখতে হবে। সহজ!
আলিএক্সপ্রেসে সঠিক ঠিকানা কীভাবে লিখবেন?
আপনি যদি উপরের অ্যালগরিদম অনুসরণ করেন, এখন আপনি আপনার সামনে একটি ফর্ম পূরণ করতে দেখতে পাচ্ছেন। প্রথম নজরে, এটি মনে হতে পারে যে ঠিকানা উল্লেখ করার ক্ষেত্রে জটিল কিছু নেই, কারণ সমস্ত ক্ষেত্র স্বাক্ষরিত। বিভিন্ন ক্ষেত্রে, আপনাকে নিজেই তথ্য টাইপ করতে হবে - প্রাপকের নাম, রাস্তা, বাড়ি, অ্যাপার্টমেন্ট, শহর, পোস্টাল কোড, মোবাইল ফোন। সবচেয়ে সহজ হল 2টি ক্ষেত্র - "দেশ" এবং "ক্রে / অঞ্চল / অঞ্চল"। তাদের একটি ড্রপ ডাউন মেনু আছে। ব্যবহারকারীকে শুধুমাত্র সঠিক পছন্দ করতে হবে।
আসলে, জটিল কিছু নেই, তবে একটি প্রশ্ন জাগে: "আলিএক্সপ্রেসের কোন ভাষায় আমার নিজের সম্পর্কে ঠিকানা এবং অন্যান্য তথ্য নির্দেশ করা উচিত।" আপনাকে অবশ্যই সমস্ত তথ্য ল্যাটিন ভাষায় লিখতে হবে, অর্থাৎ ইংরেজি অক্ষরে (লিপ্যন্তর)।
লিপ্যন্তর ব্যবহার করে
কিভাবে AliExpress এ ঠিকানা সঠিকভাবে এবং একই সাথে দ্রুত লিখবেন?রাশিয়ান শব্দগুলিকে ট্রান্সলিটারেশনে রূপান্তর করে এমন বিশেষ পরিষেবাগুলি ব্যবহার করার চেষ্টা করুন। ইন্টারনেটে এমন অনেক পরিষেবা রয়েছে। আপনি যেকোনও ব্যবহার করতে পারেন।
আসুন একটি উদাহরণ হিসাবে এই ধরনের একটি পরিষেবার অপারেশন বিবেচনা করা যাক। ট্রান্সলিটারেশনে রূপান্তরের জন্য নাম, পৃষ্ঠপোষকতা এবং উপাধি লিখুন। ইভান ইভানোভিচ ইভানভ হোক। রূপান্তর করতে বোতামে ক্লিক করুন। ফলাফলটি কয়েক সেকেন্ডের মধ্যে প্রদর্শিত হয় - ইভান ইভানোভিচ ইভানভ। ঠিকানাটি একইভাবে রূপান্তর করা যেতে পারে। ইংরেজিতে "রাস্তা", "বাড়ি" শব্দের অনুবাদ করবেন না। শুধু রাস্তার নাম নির্দেশ করুন এবং, একটি কমা দ্বারা পৃথক করা, বাড়ির সংখ্যা, অ্যাপার্টমেন্ট। আপনি "রাস্তা", "d", "sq.", ট্রান্সলিটারেটেড সংক্ষেপণ ব্যবহার করতে পারেন।
পূর্ণ উদাহরণ
আসুন পূরণ করার একটি নির্দিষ্ট উদাহরণ বিবেচনা করা যাক, যেহেতু AliExpress এ ঠিকানাটি কীভাবে সঠিকভাবে প্রবেশ করা যায় সেই প্রশ্নটি প্রায়শই জিজ্ঞাসা করা হয়:
- "প্রাপকের নাম" লাইনে আমরা পুরো নাম লিখি। আমাদের ক্ষেত্রে, এটি ইভান ইভানোভিচ ইভানভ হবে। একটি বিশেষ পরিষেবা ব্যবহার করার সময় আমরা আগে যে ফলাফল পেয়েছি তা আমরা প্রতিবর্ণীকরণে প্রবেশ করি, অর্থাৎ, আমরা ইভান ইভানোভিচ ইভানভের সাথে পরিচয় করিয়ে দিই। সংক্ষিপ্ত রূপ ছাড়াই নাম, পৃষ্ঠপোষকতা নির্দেশ করা গুরুত্বপূর্ণ। এই AliExpress নিয়ম সম্পর্কে ভুলবেন না.
- "দেশ / অঞ্চল" ক্ষেত্রে, মেনু খুলতে তীরটিতে ক্লিক করুন। আমরা আমাদের প্রয়োজন দেশ খুঁজছি. আমাদের ক্ষেত্রে, এটি হবে রাশিয়ান ফেডারেশন, অর্থাৎ রাশিয়ান ফেডারেশন।
- "রাস্তা, বাড়ি, অ্যাপার্টমেন্ট" ক্ষেত্রে আমরা যেখানে থাকি সেই ঠিকানাটি নির্দেশ করি। আমাদের উদাহরণে, এটি সেন্ট হবে। Sovetskaya, d. 66, apt. 99. আসুন এই ঠিকানাটিকে একটি পরিষেবাতে প্রবেশ করান যা প্রতিবর্ণীকরণে রূপান্তরিত হয়। ফলাফল হল উল.সোভেটস্কায়া, ডি। 66, কেভি। 99. কপি করে ফর্মে পেস্ট করুন। আপনি চাইলে 'ul.' সংক্ষেপ বাদ দিতে পারেন। তাকে ছাড়া সবকিছু পরিষ্কার।
- আমরা পরের লাইনটি এড়িয়ে যাই, যেখানে লেখা "অ্যাপার্টমেন্ট, ব্লক"। এটা বাধ্যতামূলক নয়। আমরা পূর্ববর্তী ক্ষেত্রটিতে সম্পূর্ণ ঠিকানা নির্দেশ করেছি৷
- "কাউন্টি / অঞ্চল / অঞ্চল" ক্ষেত্রে আমরা আমাদের প্রয়োজনীয় নামটি খুঁজছি। আমাদের ক্ষেত্রে, এটি আলতাই অঞ্চল হতে দিন। Altayskiy kray বেছে নিন।
- "শহর" ক্ষেত্রে, আমাদের যা প্রয়োজন তা আবার নির্বাচন করুন। আমরা বারনউলকে নির্দেশ করব।
- "পোস্টাল কোড" ক্ষেত্রটি পূরণ করুন। উদাহরণস্বরূপ, 123456 লিখুন।
- আপনার ব্যক্তিগত মোবাইল নম্বর দিয়ে ফর্মটি শেষ করুন।
ফর্মটি পূরণ করার পর, "সংরক্ষণ করুন" বোতামে ক্লিক করতে ভুলবেন না।
জিপ কোড সম্পর্কে
আলিএক্সপ্রেস-এ শিপিং ঠিকানা কীভাবে সঠিকভাবে প্রবেশ করা যায় তা বিবেচনা করার সময়, পোস্টাল কোডের উপর বিশেষ মনোযোগ দেওয়া উচিত। ঘরটি অবশ্যই পূরণ করতে হবে. সেখানে আপনাকে অবশ্যই সঠিক তথ্য প্রদান করতে হবে। আপনি যদি আপনার পিন কোড না জানেন, তাহলে এটি ইন্টারনেটে বা মেইলে চেক করুন।
সূচকটি ভুল হলে কী হতে পারে? একটি নির্দিষ্ট শহরে আসা সমস্ত পার্সেল পোস্ট অফিসে বিতরণ করা হয়। বিতরণ করার সময়, বিশেষজ্ঞরা নির্দিষ্ট সূচকটি দেখেন। আপনি যদি অন্য পোস্ট অফিসের সূচীতে প্রবেশ করেন তবে আপনার পার্সেল সেখানে যাবে। অর্থাৎ শেষ পর্যন্ত শহরের অন্য প্রান্তে গিয়ে শেষ হতে পারে। সম্মত হন, আমি সত্যিই সময় নষ্ট করতে এবং অন্য প্যাকেজের জন্য যেতে চাই নাএক বা একাধিক ভুল সংখ্যার কারণে পোস্ট অফিস।
ফোন নম্বর সম্পর্কে
AliExpress-এ শিপিং ঠিকানা কীভাবে নির্দিষ্ট করবেন তা নিয়ে চিন্তাভাবনা করে, আপনাকে অনলাইন মার্কেটপ্লেসের ওয়েবসাইটে একটি ফোন নম্বর লিখতে হবে তা নিয়ে চিন্তা করতে হবে না। কোন ভয় ছাড়া এটি নির্দিষ্ট করুন. চীন থেকে আপনাকে কেউ ডাকবে না। রাশিয়ান পোস্ট ফোন নম্বর ব্যবহার করে আপনাকে অবহিত করতে পারে যে পার্সেলটি পোস্ট অফিসে পৌঁছেছে। কিন্তু কখনো কখনো তা হয় না। খুব প্রায়ই, মেল একটি কাগজ নোটিশ সাহায্যে অবহিত. ডাকবাক্সে পোস্টম্যান রেখে দেয়।
আরো একটি গুরুত্বপূর্ণ বিষয় - ফোন নম্বর সঠিকভাবে নির্দেশ করুন। ক্ষেত্রে, কোনো ড্যাশ ছাড়াই শুধুমাত্র সংখ্যা লিখুন।
অতিরিক্ত ঠিকানা নির্দেশ করছে
AliExpress ওয়েবসাইটে আপনার একাধিক শিপিং ঠিকানা থাকতে পারে৷ এর জন্য, ইন্টারনেট সাইটের বিকাশকারীদের একটি পৃথক "ধন্যবাদ" বলা উচিত, যেহেতু এই ফাংশনটি খুব সুবিধাজনক। উদাহরণস্বরূপ, রোস্তভ-অন-ডন থেকে আপনার আত্মীয়রা প্রায়শই আপনাকে অর্ডার দিতে বলে। আপনাকে প্রতিবার তাদের ঠিকানা লিখতে হবে না। বিকল্প ঠিকানা সংরক্ষণ করুন। এটি করতে, আপনার ব্যক্তিগত অ্যাকাউন্টে, "My AliExpress" এ যান। শিপিং ঠিকানা নির্বাচন করুন. আপনার ঠিকানার উপরে, উপরে, আপনি একটি "নতুন যোগ করুন…" বোতাম দেখতে পাবেন। এটিতে ক্লিক করুন এবং সমস্ত ক্ষেত্র পূরণ করুন।
একটি দ্বিতীয় ঠিকানা যোগ করার ফর্মটি আমরা উপরে আলোচনার মতোই। অর্থাৎ কোন অসুবিধা নেই। এই কারণে, আমরা কীভাবে AliExpress-এ রাশিয়ার ঠিকানা সঠিকভাবে নির্দেশ করব তা বিশদভাবে বিবেচনা করব না,ঐচ্ছিক হচ্ছে এটি লক্ষণীয় যে আপনি তাদের একটি সীমাহীন সংখ্যক সংরক্ষণ করতে পারেন৷
ঠিকানা সম্পাদনা করুন
AliExpress এর আরেকটি বৈশিষ্ট্য রয়েছে। আপনি পরে যোগ করা ঠিকানা সম্পাদনা করতে পারেন. উদাহরণস্বরূপ, আপনি যদি অন্য অ্যাপার্টমেন্টে যান, তাহলে অনলাইন ট্রেডিং প্ল্যাটফর্মের ওয়েবসাইটে আপনাকে রাস্তা (যদি এটি পরিবর্তিত হয়ে থাকে), বাড়ির নম্বর এবং অ্যাপার্টমেন্ট নম্বর পরিবর্তন করতে হবে।
ফর্মের শেষে ঠিকানা সম্পাদনা করার সময়, আপনি "শিপিং তথ্য" লেবেলযুক্ত পৃষ্ঠার একটি লুকানো অংশ দেখতে পাবেন। এর পাশের তীরটিতে ক্লিক করুন। আরেকটি ফর্ম পূরণ করার জন্য খুলবে। এটি আপনাকে নির্দেশ করতে অনুরোধ করে:
- পুরো নাম রুশ ভাষায়;
- পাসপোর্ট নম্বর;
- পাসপোর্ট ইস্যু তারিখ;
- নথি জারিকারী কর্তৃপক্ষের নাম;
- TIN।
এই ক্ষেত্রগুলির সাথে ফর্মটি ঐচ্ছিক৷ যারা এক্সপ্রেস ডেলিভারি পরিষেবা ব্যবহার করার পরিকল্পনা করছেন তাদের জন্য এটি পূরণ করার পরামর্শ দেওয়া হচ্ছে। উদাহরণস্বরূপ, সীমান্তের ওপারে একটি পার্সেল পাস করার সময় কাস্টমস দ্বারা টিআইএন নম্বরের প্রয়োজন হতে পারে।
একটি নির্দিষ্ট পণ্য অর্ডার করার সময় ঠিকানা নির্দেশ করুন
অনলাইন ট্রেডিং প্ল্যাটফর্মের অফিসিয়াল ওয়েবসাইটে নিবন্ধন করার সাথে সাথে ডেলিভারি ঠিকানা নির্দেশ করার এবং এটি সংরক্ষণ করার পরামর্শ দেওয়া হয়। এটি পরবর্তী প্রক্রিয়াটিকে সহজ করে তুলবে। নিয়মিত অর্ডারের সাথে, আপনাকে ক্রমাগত চিন্তা করতে হবে না কিভাবে এবং কোথায় AliExpress-এ বিতরণ ঠিকানা নির্দেশ করতে হবে, কোন ভাষায় লিখতে হবে। আপনি শুধুমাত্র নির্বাচন করবেনরেজিস্ট্রেশনের পর থেকে আপনি যে টেমপ্লেটটি সংরক্ষণ করেছেন।
চীন থেকে কিছু অর্ডার করার সময় ঠিকানাটি ঠিক কীভাবে বেছে নেওয়া হয়? উদাহরণস্বরূপ, আপনি যে আইটেমটিতে আগ্রহী তা শপিং কার্টে রাখুন। লগ ইন করুন এবং "অর্ডার রাখুন" বোতামে ক্লিক করুন। আপনাকে পরবর্তী পৃষ্ঠায় পুনঃনির্দেশিত করা হবে। উপরে আপনি শিপিং ঠিকানা দেখতে পাবেন। আপনি যদি বেশ কয়েকটি ঠিকানা উল্লেখ করে থাকেন এবং আপনার অন্য কোনো ঠিকানার প্রয়োজন হয়, তাহলে সংশ্লিষ্ট বোতামে ক্লিক করুন। সমস্ত সংরক্ষিত ঠিকানা আপনাকে দেওয়া হবে। আপনি চান এক ক্লিক করুন. এর পরে, আপনাকে শুধুমাত্র নিশ্চিত করতে হবে এবং অর্ডারের জন্য অর্থ প্রদান করতে হবে।
উপসংহারে, AliExpress এ একটি ঠিকানা দেওয়া খুব কঠিন নয়। কোন ভাষা ব্যবহার করবেন তা আপনার মনে রাখতে হবে প্রধান জিনিস। সর্বদা প্রতিবর্ণীকরণে তথ্য লিখুন (একটি ব্যতিক্রম হল অতিরিক্ত তথ্য, পাসপোর্ট, টিআইএন এবং আরও অনেক কিছুর তথ্য সহ)। এছাড়াও, পোস্টকোড এবং ফোন নম্বর নির্দেশ করার গুরুত্ব সম্পর্কে ভুলবেন না।
